HORTULANA CLAVIS UNIVERSALIS
ELEMENTS D’UNE NOMENCLATURE OU CARACTERISTIQUE GENERALE DES RESSOURCES DES JARDINS

par Stéphane Rials, jardinier

 

 

 

Le propos de cette simple énumération – constamment enrichie et affinée avec le souci toutefois d’assurer tous les regroupements possibles – est extrêmement simple. Il n’est pas de donner – à cette heure – un lexique : nous le ferons peut-être quelque jour. Mais de permettre à ceux qui souhaitent décrire un jardin – le leur par exemple – de bénéficier de la commodité d’un inventaire suffisamment réfléchi de possibles langagiers.
Il va de soi que la plupart de ces caractérisations sont susceptibles de plus ou de moins et qu’elles peuvent se compléter ou se combiner d’une façon qui n’est qu’apparemment contradictoire – la contradiction sur le papier étant levée dans l’inscription spatiale des divers aspects. C’est pourquoi il me semble utile, lorsqu’on les retient, de les assortir d’un indicateur d’intensité choisi parmi des valeurs allant de 1 à 5. Une valeur basse atteste généralement la présence de la particularité indiquée mais de façon secondaire ou partielle, ou bien la qualité médiocre du trait spécifique.
A titre d’illustration, nous caractérisons ci-dessous les jardins de Lombardie en portant en gras les termes pertinents.

 

 

COMPOSITION

- jardin fortement composé (4)
- jardin de composition originale (4)
- jardin pluriel (2)

 

TYPE DE JARDIN

- jardin anglais ou paysager de type Kent-Brown-Repton1 (2)
- jardin anglais ou paysager de type Repton2-Knight-Price (pittoresque tardif) (2)
- jardin anglo-chinois (3)
- jardin architecturé (4)
- jardin aromatique, médicinal et de simples
- jardin botanique
- jardin clos
- jardin d’eau (5)
- jardin fleuri
- jardin français (1)
- jardin italianisant (2)
- jardin irrégulier
- jardin japonais
- jardin médiéval
- jardin mixte (5)
- jardin narratif (5)
- jardin de nature (2)
- jardin philosophique (5)
- jardin de plantes de bruyères et d’ombre (2)
- jardin renaissance
- jardin de senteurs (1)
- jardin en terrasses
- parc
- potager architecturé
- roseraie (1) [v. infra pour roseraie comprenant un bâti]
- verger architecturé [fruitiers en cordons, palissés ou en espalier] (2)

 

INSCRIPTION DANS LE SITE

- jardin de site (3)
- jardin inscrit dans un paysage campagnard (2)
- jardin inscrit dans un paysage villageois (3)
- jardin inscrit dans la dépendance d’un édifice dominant (3)
- vue

 

VEGETAUX

- arbres anciens
- arbres rares (3)
- arbres à feuillages remarquables, par exemple en automne (4)
- arbres à tronc ornemental
- bacs, caisses et pots d’orangerie (2)
- grande variété d’arbres (3)
- autres végétaux remarquables

 

MISE EN FORME ET ARCHITECTURE VEGETALES

- allées, échappées, percées et perspectives (5)
- gazon remarquable
- labyrinthe
- palissades, quinconces et rideaux (3)
- parterres et plates-bandes
- reliefs artificiels, amphithéâtres, boulingrins, glacis et vertugadins (2)
- roseraie comprenant un bâti
- salles vertes, cabinets et cloîtres de verdure, théâtre de verdure (4)
- topiaire de hauteur (5)
- topiaire d’appui (3)
- topiaire en broderie
- topiaire individuelle (2)
- topiaire de longueur (5)
- treille


TRAITEMENT DE L’EAU

- bassins empierrés (2)
- canaux (5)
- cascades (2)
- étangs, mares et bassins non empierrés (5)
- fontaines
- jeux d’eau élaborés
- miroirs divers
- rus, ruisseaux et rivières (4)

 

CONSTRUCTIONS, EDICULES, MATERIAUX ET MOBILIER SPECIFIQUE

- amphores, balustrades, gaines, gnomons, statues et urnes (1)
- fabriques telles qu’obélisque, pagode, tente de tôle, pyramide, temple, gloriette, cénotaphe, ruines (3)
- gabarits (5)
- grilles d’intérêt
- jardin d’hiver et serres
- mobilier de jardin remarquable
- murs et murets (2)
- orangerie, colombier, pigeonnier, ermitage, glacière, chaumière, pavillon (1)
- pavages et cours aménagées (1)
- ponts et passerelles (4)
- portes d’intérêt
- rochers et grottes
- treillages, arceaux et pergolas (3)
- volière

 

CARACTERE HISTORIQUE

- jardin historique
- jardin reconstitué
- jardin historisant
- jardin comportant des réminiscences (3)
- jardin évocateur ou mettant en valeur un monument historique (3)